About Wave

Production History

2021 World Premiere, Teatro Leyden

2020 Teatro Leyden Audio Presentation

2019 Commission, Teatro Leyden

This play originated as a ten-minute stand-out piece in Broken Nose Theatre’s 2018 Bechdel Fest with Steppenwolf LookOut series. It has since been expanded into a full-length play upon commission from Teatro Leyden.

AGRADECIMIENTOS ESPECIALES :

Al Distrito Escolar de Leyden y al Teatro Leyden por creer en el poder transformador del teatro bilingüe y contar historias que reflejan la comunidad de Leyden. Gracias al Dr. Michael Manderino, quien me presentó esta oportunidad de comisión escrita específicamente para los increíbles estudiantes de Leyden, a Vic Pilolla por decir en nuestra primera reunión "escribe lo que quieras, escribe tan grande como quieras: lo construiremos". a Frank Drobny por apoyar a los estudiantes en el viaje de ofrecer una actuación en español, a mi director Frank Bavone por su enfoque sincero de la creación de arte, su agudo oído para la historia, su absoluta dedicación, amable perseverancia y horas interminables perfeccionando esta obra y llevándolo de la página al escenario. Un agradecimiento también a mis amigos del Broken Nose Theatre por apoyar la semilla de lo que se convirtió en esta obra de larga duración hace varios años. También agradecemos a Melanie Queponds, por su apoyo dramatúrgico en las primeras etapas del texto, así como a: Sebastian Arboleda, Lorena Díaz, Victor Maraña, Allyce Torres e Ilse Zacharias por prestar su tiempo y talento para que yo pudiera escuchar la obra. en voz alta en el camino. Y siempre, gracias a mi familia, en especial a Josymar García Loza por su rigor dramatúrgico este verano, pasamos muchas largas noches desarmando la obra y reconstruyéndola, este estreno mundial no sería la historia que estás viviendo sin su colaboración y el talento de tantas personas que creyeron en el poder de esta historia. Y sobre todo mi más humilde agradecimiento y cariño a los alumnos del Teatro Leyden, a los alumnos que han seguido esta obra desde hace tres años, a los alumnos que se sumaron en medio de la pandemia, y a los alumnos que se acercaron a nuestro 2021. audiciones - no hay juego sin ti. Gracias por crear conmigo desde cero, por sumergirte de lleno en nuestro estreno mundial y por darme el regalo de contar esta historia contigo.

Nancy Garcia Loza

Notas de Nuestra Producción

El teatro en su esencia es un pequeño milagro, hacer algo de la nada. Comienza con un escenario en blanco, un grupo de actores que apenas se conocen y un guión y, casi mágicamente, 8-10 semanas después tienes un espectáculo de escenario completo. Como dije, un pequeño milagro. Hace 3 años, cuando el Dr. Manderino y Vic se propusieron encargar un estreno mundial, ni siquiera teníamos el primer elemento clave, un guión. Todo lo que sabíamos es que queríamos una historia que se sintiera como en casa aquí en nuestra comunidad de Leyden. Desde nuestro primer encuentro con Nancy, tuvo la visión de contar una historia que se hiciera eco de las experiencias vividas por tantos, una historia de esperanza, coraje y comunidad. Esta historia ha experimentado tantos cambios y revisiones en los últimos 3 años, sin embargo, la única constante en cada iteración de Wave ha sido la incansable persistencia y determinación de Dahlia. Este mismo aspecto definitorio también ha sido una marca registrada de la empresa Wave desde su infancia. Cuando la pandemia interrumpió nuestra producción original de estreno mundial en la primavera de 2021, fue la pura voluntad de los estudiantes, su pasión por el teatro y el compromiso mutuo lo que nos inspiró a producir una presentación de audio dramática en el verano de 2020. Originalmente solo Una oportunidad para darles a nuestros graduados de 2020 un "espectáculo final" después de perder tanto ya, el drama de audio se transmitió en vivo en YouTube y tuvo más de mil visitas. Un testimonio de estos estudiantes y su arduo trabajo y determinación.

Otro ejemplo de la asombrosa determinación de estos estudiantes es cuántos de los estudiantes que subirán al escenario esta noche han estado con Wave desde el taller inicial en 2018, y muy pocos de ellos en el papel en el que fueron elegidos originalmente. Una marca registrada del teatro es lo fugaz que es. Aquí el hoy se ha ido mañana, el teatro a menudo vive solo en los corazones y las mentes de quienes lo experimentaron. Wave fue diferente. La perspectiva de este estreno mundial ha estado en un segundo plano para estos estudiantes durante casi 3 años y esta noche es la culminación de las innumerables horas que han pasado con este espectáculo: los talleres, lecturas, cambios de guión, lecturas de Zoom, todos los aspectos desagradables. del teatro en una pandemia, el tiempo que se pasa lejos de amigos y familiares, todo para hacer algo que muy pocos actores (y mucho menos los de la escuela secundaria) tienen la oportunidad de hacer. Presenta una presentación de estreno mundial.

Por lo tanto, permita que la maravillosa narración de Nancy Gacia Loza, los increíbles elementos del set de Victor Pilolla, los impresionantes trajes de Soozie Holms y Ola Holubowicz y el magnífico diseño de luz y sonido de Gabe Gorsline y Layla Diaz lo transporten al final del siglo y a la vida de un comunidad atrapada entre la esperanza y la espera.
Frank Bavone

Hace siete años, Bill Mitchell y yo fundamos Teatro Leyden para crear una comunidad más fuerte entre estudiantes de habla inglesa y española, sin soñar que se convertiría en lo que es hoy: un programa ganador de un Premio Nacional capaz de lanzar una producción de estreno mundial que incorporó tanto a estudiantes como al personal. contribuciones en el resultado final.

De manera similar, cuando comencé a trabajar aquí en 1984, poco imaginaba las puertas que se abrirían en este puesto, lo que permitiría un viaje fantástico en Leyden e Illinois. Tuve la oportunidad de trabajar junto a muchos estudiantes brillantes, entusiastas y talentosos como Vinnie, Steve, Tony, Vince, Jody, Jessica, Kristen, Bekka, Henry, Jaime, Adriana, Mark, Alexis, Maggie, Annalisa, Hannah, Kat, Bryanna, Nicole, Jessica y Jimena, por nombrar solo algunas. Entre el personal y la administración, he encontrado educadores como Joe, Bill, Frank, Adrianne, Marty, Hank y Phil que demostraron activamente poner a los estudiantes primero. Se convirtieron en valiosos amigos y aliados, y siempre apreciaré su sabiduría y apoyo. Tuve el honor de producir cientos de espectáculos, dirigir la tecnología para tres producciones estatales y formar parte de los comités de 7 festivales de teatro de escuelas secundarias de Illinois. Los estudiantes de Leyden pudieron ampliar su experiencia con trabajos en producciones universitarias y semiprofesionales. Me invitaron a sentarme en tres juntas teatrales diferentes: USITT-Midwest, Illinois Thespians y la Illinois Theatre Association. Tuve la oportunidad de crear mi propio festival de teatro en todo el estado, el Festival de Teatro de Escuelas Secundarias de Illinois 2020, el festival de teatro no competitivo más antiguo y más grande del mundo. Por último, tuve la oportunidad de participar en la creación y lanzamiento de esta producción de WAVE. Desde el inicio de este proyecto hace tres años, a través de la pandemia, múltiples reescrituras, múltiples elencos y múltiples reprogramaciones, ha sido un placer ver a este grupo de personal y estudiantes dedicarse a moldear este guión y producción en algo verdaderamente extraordinario. Estoy seguro de que verá esa dedicación en la actuación de esta noche.

Agradezco a la Junta de Educación y a los administradores de Leyden High Schools por permitirme "jugar" en algo que amo tanto durante todos estos años. Agradezco a mis cientos de estudiantes y a todo el personal adulto por el arduo trabajo, las largas horas y la dedicación que demostraron a lo largo de los años (haciéndome lucir bien). También agradezco a todos los padres por confiarnos a sus estudiantes durante esos largos días, semanas de tecnología y fines de semana de presentaciones. ¡Verdaderamente extrañaré este teatro, este trabajo, esta comunidad y a todos ustedes!

Entonces, por última vez aquí en Leyden (Jody y Kristen todavía no romperé el personaje) - Por favor, silencie sus teléfonos celulares, desenvuelva todos los dulces que ingresó de contrabando, siéntese, relájese y disfrute mientras Teatro Leyden presenta con orgullo nuestro estreno mundial. producción de 'Wave'.